
Texas, années 80, un jour ordinaire dans un quartier bourgeois américain et tranquille, le corps de Betty Gore est retrouvée, criblé de coups de hache. Un meurtre sauvage qui va ébranler toute une communauté et une femme va se retrouver sur le banc des suspects.
Plus de 40 ans plus tard, les séries Candy : Meurtre au Texas (2022) et Love & Death (2023) offrent des interprétations contrastées de l’affaire du meurtre de Betty Gore, chacune adoptant des angles narratifs et des représentations de personnages distincts. Alors, laquelle des deux remportent le face-à-face ?
/!\ Attention : cet article contient des spoilers /!\
Candy : Meurtre au Texas
Le pitch : Texas, 1980. Candy Montgomery mène une vie de rêve. Elle a un mari aimant, un bon travail, une fille et un fils, une jolie maison alors pourquoi a-t-elle tué son amie, Betty Gore, avec une hache ?
Créée par Robin Veith et Nick Antosca
Avec Jessica Biel, Melanie Lynskey, Pablo Schreiber…
Disponible sur Disney+
Love & Death
Le pitch : Malgré une famille aimante, une maison parfaite et une implication active à l’église, Candy Montgomery n’arrive pas à se débarrasser de son sentiment d’ennui. Après un échange chargé en émotion inattendu avec un autre membre de l’église, Allan Gore, Candy trouve le frisson lié au risque qui manquait à sa vie. Leur liaison savamment préparée se déroule presque comme ils l’avaient planifiée, jusqu’à ce que leurs conjoints respectifs, Pat et Betty, découvrent leur secret… et que quelqu’un s’empare d’une hache.
Créée par David E. Kelley
Avec Elizabeth Olsen, Jesse Plemons, Lily Rabe…
Disponible sur MyCanal
Structure Narrative
Candy : Meurtre au Texas
- Démarrage immédiat : Candy commence directement par le meurtre de Betty Gore, suivi de flashbacks pour reconstruire les événements qui y ont mené. Cette approche crée un suspense immédiat et plonge directement le spectateur dans le cœur de l’action.
- Sous-entendu du meurtre intentionnel : La série suggère que Candy Montgomery aurait tué Betty parce qu’elle était amoureuse du mari de cette dernière, une passion non réciproque. À la fin, Candy affiche une attitude de défi, même lorsqu’elle est insultée, renforçant son image de calculatrice.
- Personnalité de Candy : Candy est présentée comme une personne manipulatrice, se rapprochant de Betty précisément au moment où elle entame une liaison avec son mari, ce qui accentue son caractère insidieux.

Love & Death
- Histoire linéaire : Love & Death adopte une narration linéaire, débutant avec la vie de famille de Candy avant de traiter l’affaire du meurtre. Cette progression permet une compréhension plus approfondie des dynamiques familiales et personnelles avant le drame.
- Sous-entendu de la légitime défense : La série propose que Betty ait attaqué Candy en premier, poussant cette dernière à agir en légitime défense. Ce récit est enrichi par le trauma de Candy lié à sa mère, qui lui disait constamment « chut » pour éviter le regard des autres, ajoutant une dimension psychologique complexe à son personnage.
- Personnalité de Candy : Candy est dépeinte de manière plus nuancée, sans mention d’autres adultères, ce qui la rend plus humaine et moins calculatrice.

Représentation des Personnages
Candy : Meurtre au Texas
- Une Betty sous un mauvais jour : Betty est montrée de façon extrêmement négative. Elle est impopulaire, que ce soit auprès de ses élèves ou de la paroisse. Elle est très fragile et insécure, allant jusqu’à abandonner un enfant d’accueil. Cette représentation la rend peu sympathique.
- Le mari de Candy : Dès le début, le mari de Candy doute de l’innocence de son épouse et mène une enquête secrète, ajoutant une couche de suspicion et de mystère.

Love & Death
- Une Betty fragile mais attachante : Betty est dépeinte comme fragile, avec des jugements sévères sur le nouveau pasteur et un mari potentiellement las d’elle, mais cette fragilité est présentée de manière plus équilibrée et empathique.
- Le mari de Candy : Le mari de Candy est présenté comme plus naïf et moins soupçonneux, ce qui recentre l’intrigue sur les actions et motivations des protagonistes principaux.

Ton et Atmosphère
Candy : Meurtre au Texas
- Ton crû et choc : La série n’hésite pas à montrer des détails graphiques, y compris les yeux crevés de Betty et l’ensemble de l’attaque, ce qui accentue le choc visuel et émotionnel.
- Attitude de Candy : À la fin, Candy affiche une attitude crâneuse, même face aux insultes, soulignant son manque de remords et sa froideur.

Love & Death
- Ton plus mesuré : Bien que la série montre également la violence de l’affaire, elle adopte un ton plus mesuré, se concentrant sur les ramifications émotionnelles et psychologiques des événements.
- Complexité émotionnelle : La série explore les traumatismes et les implications émotionnelles des actions de Candy, la présentant comme une personne plus vulnérable et traumatisée.

Conclusion
Candy : Meurtre au Texas offre une vision sensationnaliste et dramatique de l’affaire, avec des personnages polarisants et une structure narrative qui accentue le suspense et le choc. En revanche, Love & Death propose une approche plus linéaire et nuancée, humanisant ses personnages et explorant les aspects émotionnels et psychologiques du crime. Les deux séries, bien qu’abordant la même histoire, offrent des points de vue distincts qui mettent en lumière différentes facettes de cette affaire au dénouement surprenant. Car oui, Candy Montgomery a bel et bien été innocentée et, par la suite, est devenue conseillère familiale !
Résultat : Love & Death remporte le duel !
Les deux séries sont complémentaires et méritent d’être vues ! Les deux actrices principales, Jessica Biel et Elizabeth Olsen sont formidables, chacune dans leurs interprétations du personnages. Pourtant, Love & Death se démarque légèrement grâce à la performance d’Elizabeth Olsen qui, ici, se montre plus saisissante dans sa version de Candy, en alternant habilement sa fragilité psychologique et sa personnalité paradoxalement déterminée (à obtenir ce qu’elle veut).

